Тимошка Трошке крошит в окрошку крошки

Тимошка Трошке крошит в окрошку крошки.

Русская народная скороговорка.

Трошка крошит в окрошку крошки, укроп и картошку.

Расширенный вариант скороговорки.

Покрошил крошка Трошка картошку и укроп в окрошку.

Тро́шка — сокращение имени Трофим (др.-греч. Τρόφιμος — Кормилец).
Тро́шки — немного.
Тимо́шка — [1] сокращение имени Тимофе́й (греч. Τιμόθεος (τῑμάω — почитать и θεός — бог) — почитающий Бога); [2] в словаре 1914г — кормовая трава.
Окро́шка (от крошить — мелко нареза́ть) — традиционный русский холодный суп, известный с XIIв. Представляет собой смесь мелко нарезанных различных видов мяса, овощей, солений и трав (огурцы, лук, укроп, петрушка, картофель, репа, морковь, брюква…), заправленную квасом. По сути — это салат залитый квасом.
Крошка — [1] малюсенький кусочек чего-либо, обычно хлеба; [2] малютка, маленький ребёнок.

Тимошка трошки крошит в окрошку крошки.

Перевод на современный русский:

  • Тимофей крошит в окрошку немного крошек.
  • Тимофей крошит в холодный суп из мелко нарезанных составляющих немного крошек.

Трошки тимошки и крошек крошим в окрошку.

Перевод: Немного кормовой травы и крошек добавляем в окрошку.

Однокоренные слова: крошит, окрошку, крошки — корень «крош».

См. также скороговорку про перепела, перепёлку и перепелят:
Перепел перепёлку и перепелят...

Добавить комментарий