У нас на дворе-подворье погода размокропогодилась.
- Подво́рье — чей-либо дом с относящимися к нему постройками, усадьба.
- Размокропого́дилась — о наступлении дождливой, сырой погоды. Ударение на 4й слог на букву «О».
Перевод на современный русский: У нас со двора видно, что погода становится дождливой.
Размокропогодится или не размокропогодится?
От Михеенко.
Смысл скороговорки: Станет погода дождливой или не станет?